SALUDOS! The June issue is out, available here. Our next issue will debut in mid-September. Click here for advertising information.
Just a reminder: the absolute last day to submit articles or ads for the Fall issue is tomorrow, August 12. Contact Nino (firstname.lastname@example.org) or Allena (email@example.com) for help.
We welcomed 2016 with our newest edition, featuring a little celebration of completing our TENTH YEAR IN PUBLICATION! If you have not seen it, be sure to check our website: Digital magazine: http://www.adelanteforward.com/editions In addition, please note our new and improved media kit, with dates, deadlines, prices and so on. Lastly, if you follow… Continue reading Just Released: May/June 2016 Issue Deadline, Dates & Theme
Hi readers and advertisers, We’re over here on the other side of your screen working furiously on our January 2015 edition. If you’re interested in getting in on that, be sure to contact us ASAP. The deadline has officially passed, but we’re still in production mode! If you’ve got any community events coming up that… Continue reading Deadline Update & Community Events
Good morning Adelante Forward guests, readers and advertisers! Just a reminder that the Adelante Forward staff would love to celebrate the holidays with a few days off work, so be sure to get your content and advertisement in before November 30. Here is info on the theme. New advertisers can see size, submission and pricing… Continue reading Reminder: January Issue Deadline is November 30
For the last six years, Adelante has offered translation services for advertisers wishing to reach a bilingual audience. Sometimes our graphics department handles the placement of the corresponding Spanish, and sometimes the advertisers do it themselves. When our clients place the Spanish on their own, those who are not familiar with the language may run… Continue reading Advertisers- Some Hints on Using Spanish in Ads and Content