Job Opening!

A community member asked that we post the following job opening: Looking for hardworking roofing crew in the Lansing area. Must have own tools, truck and insurance. General contractor has 3 complete roof jobs per week available for the next 4 weeks. Excellent pay. One person in the crew must speak English. Call Shannon for… Continue reading Job Opening!

Upcoming Lansing Latino Community Events

Tejano Latino Music Fest- This Saturday, September 15 from 12-11, Old Town Chavez Plaza. LCC LUCERO Program Meet & Greet- Friday, September 14, 2-4 for LUCERO students and alumni, LCC. Heritage 5k Run- Sunday, October 7, 10am, LCC, benefiting LCC’s LUCERO program Also, don’t forget, one of Adelante’s favorite, new advertisers, The Renaissance Festival in… Continue reading Upcoming Lansing Latino Community Events

Published
Categorized as Community

Shinsky Orphanage 5K Walk/Run Before the MSU vs Notre Dame Game

hinsky Orphanage 5K Walk/Run Before the MSU vs Notre Dame Game on September 15 at 10 a.m., at Hawk Hollow Golf Course 15101 Chandler Road Bath Township, MI 48808   On Saturday September 19, 2012 prior to the MSU vs Notre Dame football game, I will be participating in the first Kesler for Kids at the Shinsky Orphanage… Continue reading Shinsky Orphanage 5K Walk/Run Before the MSU vs Notre Dame Game

Candidates: Want a Direct Line to Mid-Michigan’s Latino Community?

Dear Mid-Michigan Candidates: First, congratulations to those of you who ran and won in the primary this past month. Your message was heard by your citizens! Now, you need to magnify your message to a larger audience. You know that making your name and goals known between now and November is integral to your success.… Continue reading Candidates: Want a Direct Line to Mid-Michigan’s Latino Community?

Advertisers- Some Hints on Using Spanish in Ads and Content

For the last six years, Adelante has offered translation services for advertisers wishing to reach a bilingual audience. Sometimes our graphics department handles the placement of the corresponding Spanish, and sometimes the advertisers do it themselves. When our clients place the Spanish on their own, those who are not familiar with the language may run… Continue reading Advertisers- Some Hints on Using Spanish in Ads and Content

Lansing’s 2nd Annual Tejano/Latino Music Fest!

Saturday, September 15 12:00pm until 11:00pm Come celebrate Hispanic Heritage with Lansing for Cesar E. Chavez at the 2nd Annual Tejano/Latino Music Festival. Free Admission!!! Experience: Live Latin Music Dancing Food/Merchandise Vendors Community Information Booths Please share with your friends, family, and organizations. Old Town, Cesar E Chavez parking lot across from Sir Pizza (also a fun… Continue reading Lansing’s 2nd Annual Tejano/Latino Music Fest!

Published
Categorized as Community

Habrá talleres legales sobre la histórica reforma migratoria en todo el estado

(English below) El miércoles 15 de agosto, los defensores de los derechos de los inmigrantes serán los anfitriones de los talleres legales gratuitos en Detroit, Lansing y Kalamazoo, para ayudar a educar a los jóvenes inmigrantes sobre el nuevo programa”DREAM Relief” y los ayudarán a iniciar el papeleo. Abogados y otros voluntarios de la comunidad… Continue reading Habrá talleres legales sobre la histórica reforma migratoria en todo el estado

Adelante Forward is Prepping the Fall issue!

Our Fall issue will focus on Back-to-School, with a theme of “Learn to Read, Read to Learn.”   Be sure to watch for it in mid-September. And, advertisers, be sure to get your work into Allena or Dr. Rodriguez ASAP (call or email for deadline arrangements).

Ingham County Health Department Flyers

The Ingham County health department asked that we help spread the word about these community events. Take a look at the attached PDFS. healthycapitalcounties_dialogues healthycapitalcounties_dialogues